Weekly Update on the Reopening of Schools - March 26, 2021 -- Actualización Semanal sobre la Reapertura de las Escuelas - 26 de marzo de 2021

Dixon Unified School District

Weekly Update on the Reopening of Schools - March 26, 2021


Reopening Progress


As of today, we have had students who have chosen to return in-person from all of these grade-level groupings attend school:

Preschool:  2 days last week and four this week.

Intensive Learning Centers:  2 days last week and four this week for all grade levels.

Transitional Kindergarten/Kindergarten:  4 days this week divided into morning and afternoon groups.

2nd, 3rd, and 4th:  2 days this week divided into morning and afternoon groups.

6th Grade: The A Group attended on Monday and Tuesday and the B Group on Thursday and Friday.

9th and 12th DHS:  The A Group attended on Monday and Tuesday, B Group on Thursday and Friday.

Alternative Education:  The A Group attended on Monday and Thursday, B Group on Tuesday and Friday.


We are very pleased with how things have gone, overall.  Students have done a terrific job with wearing their masks and staying distanced.  Teachers are quickly adapting to having students in-person and working remotely.  Classified staff in the many support roles they fill are running offices, cleaning, feeding, supporting learning, and so many other functions. As expected, there are issues that we are continuing to address and resolve for students, families, and staff.  We appreciate the great efforts from everyone and the positive attitudes which are evident everywhere.


Remaining Return Dates


Our timeline is one of the most rapid and extensive in our immediate area.  We complete the return of all of our grade-levels and instructional schedules that we have set this Monday, March 29th. The grouping and days are as follows:

5th:  A Group in the morning and B Group in the afternoon as of Monday.

7th and 8th: A Group on Monday and Tuesday, B Group on Thursday and Friday.

10th and 11th:  A Group on Monday and Tuesday, B Group on Thursday and Friday.


Instructional Schedules


Instructional schedules have been widely distributed via these weekly updates and by each school site.  Any remaining questions about schedules should be referred to the school of attendance.


Choosing In-Person or Distance Learning


We want to remind all families that they do have the opportunity to change their choice between in-person and Distance Learning once after their grade-level has reopened for in-person attendance.  Please contact your school site with any questions on this, or to inform them of a change of plans.


Tier Status Update


As of today’s meeting with Solano County Public Health, the Director said that our county “is not showing progress toward the orange tier.”  Movement into the orange tier could allow for modifications to some of our operations, but it does not seem likely to occur for a number of weeks, at the soonest.





Actualización Semanal sobre la Reapertura de las Escuelas - 26 de marzo de 2021


Progreso de Reapertura


Hasta el día de hoy, hemos tenido estudiantes que han optado por regresar en persona de todos estos grupos de nivel de grado para asistir a la escuela:


Preescolar:  2 días la semana pasada y cuatro esta semana.

Centros de Aprendizaje Intensivo: 2 días la semana pasada y cuatro esta semana para todos los niveles de grado.

Kindergarten de Transición/Kindergarten: 4 días esta semana divididos en grupos de mañana y tarde.

2o, 3o, y 4o:  2 días esta semana divididos en grupos de mañana y tarde.

6o Grado: El Grupo A asistió los lunes y martes y el Grupo B el jueves y viernes.

9o y 12o DHS:  El Grupo A asistió los lunes y martes, el Grupo B el jueves y viernes.

Educación alternativa:  El Grupo A asistió los lunes y jueves, el Grupo B los martes y viernes.


Estamos muy contentos de cómo han ido las cosas, en general. Los estudiantes han hecho un gran trabajo al usar sus máscaras y mantenerse alejados. Los maestros se están adaptando rápidamente a tener estudiantes en persona y trabajar de forma remota. El personal clasificado en los muchos roles de apoyo que desempeñan al dirigir oficinas, limpiar, alimentar, apoyar el aprendizaje y muchas otras funciones. Como se esperaba, hay problemas que seguimos abordando y resolviendo para los estudiantes, las familias y el personal. Agradecemos los grandes esfuerzos de todos y las actitudes positivas que son evidentes en todas partes.


Fechas de Regreso Restantes


Nuestro cronograma es uno de los más rápidos y extensos de nuestra área inmediata. Completamos el regreso de todos nuestros niveles de grado y horarios de instrucción que hemos establecido este lunes 29 de marzo. La agrupación y los días son los siguientes:


5oGrupo A por la mañana y Grupo B por la tarde a partir del lunes.

7o y  8o: Grupo A los lunes y martes, Grupo B los jueves y viernes.

10o y 11o: Grupo A los lunes y martes, Grupo B los jueves y viernes.




Horarios de Instrucción


Los horarios de instrucción se han distribuido ampliamente a través de estas actualizaciones semanales y por cada escuela. Cualquier pregunta restante sobre los horarios debe remitirse a la escuela de asistencia.



Elección del Aprendizaje Presencial o a Distancia


Queremos recordarles a todas las familias que tienen la oportunidad de cambiar su elección entre el aprendizaje en persona y al Aprendizaje a  Distancia una vez que su nivel de grado se haya reabierto para la asistencia en persona. Por favor comuníquese con el sitio de su escuela si tiene alguna pregunta al respecto o para informarles de un cambio de planes.


Actualización de Estado de nivel


A partir de la reunión de hoy con la oficina de Salud Pública del Condado de Solano, el Director dijo que nuestro condado "no está mostrando progreso hacia el nivel anaranjado". El movimiento hacia el nivel naranja podría permitir modificaciones en algunas de nuestras operaciones, pero no parece probable que ocurra durante varias semanas.