Weekly Update on the Reopening of Schools - February 5, 2021/ Actualización Semanal Sobre la Reapertura de las Escuelas - 5 de febrero de 2021

Dixon Unified School District

Weekly Update on the Reopening of Schools  - February 5, 2021


In place of the regular Weekly Update, we have attached both a Spanish and English link to a survey for families to complete on what choice they would make regarding returning their students to school for in-person instruction once we re-enter the red tier in the monitoring system.  We ask that all families complete this for each of their children who are attending school in the District.


Important points to emphasize include:

  • Reopening for any in-person instruction will only take place in the red tier.
  • Instruction will be in a hybrid model including both asynchronous and in-person time.
  • This survey is only for collecting general information to share with the Governing Board as they go through the decision-making process.
  • Families will be asked to make a formal decision regarding returning for in-person instruction or staying in Distance Learning close to the time we can reopen.
  • Families should complete the survey for each of their children enrolled in the District.

The survey will be open until 5:00 P.M. on Thursday, February 11th.


Spanish Link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSferIEMSFoChKcxqWR1yQwt8QmDrc5rV1DIgff_y-hJpuGsvQ/viewform?usp=sf_link


English Link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScO2rs42bYRczeuBBe8_-ZAQulGiWBK8LuVI01fgBHThMcIdg/viewform?usp=sf_link






Actualización Semanal Sobre la Reapertura de las Escuelas - 5 de febrero de 2021


En lugar de la actualización semanal regular, hemos adjuntado un enlace en español e inglés a una encuesta para que las familias seleccionen  la opción que elegirían con respecto a que sus estudiantes regresen a la escuela para recibir instrucción en persona una vez que volvamos a ingresar al nivel rojo el sistema de seguimiento. Pedimos que todas las familias completen esto para cada uno de sus estudiantes que asisten a la escuela en el Distrito.


Puntos importantes a destacar son:

  • La reapertura para cualquier instrucción en persona solo se llevará a cabo en el nivel rojo.
  • La instrucción será en un modelo híbrido que incluye tiempo asincrónico y presencial.
  • Esta encuesta es solo para recopilar información general para compartir con la Mesa Directiva a medida que avanza en el proceso de toma de decisiones.
  • Se les pedirá a las familias que tomen una decisión formal con respecto a regresar para recibir instrucción en persona o quedarse
  • Las familias deben completar la encuesta para cada uno de sus estudiantes inscritos en el Distrito.

La encuesta estará abierta hasta las 5:00 p.m. del jueves 11 de febrero.


Enlace en español: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSferIEMSFoChKcxqWR1yQwt8QmDrc5rV1DIgff_y-hJpuGsvQ/viewform?usp=sf_link



Enlace en inglés: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScO2rs42bYRczeuBBe8_-ZAQulGiWBK8LuVI01fgBHThMcIdg/viewform?usp=sf_link